In this screen cast i use parametirics to move two circles to be in tanget with each other while maintaing a point on one circle.
I also use an off the cuff method, though im not certain its correct.
https://forums.autodesk.com/t5/autocad-forum/circle-tangent-to-a-circle/td-p/8461108
Source: Autodesk